Terms of Service

Introduction

My Candy Love is a virtual flirting game. You play the character of a high school student who has just entered a new school. Help her meet new people and flirt with boys in hopes of getting a date at the end of each episode.

To do this, the PLAYER must complete different objectives to enable their character to advance within the episodes and build a relationship with the boy she likes the most, and experience a beautiful romance.

The present Terms of Service

The present TERMS OF SERVICE governs all the different PLATFORM uses accessible on http://www.mycandylove.com. They are concluded between :

  • The Company BEEMOOV, LLC with social capital of 4 000 euros, registered at the RCS of Nantes under the number B 492 377 908 - TVA FR82492377908, the headquarters are located at 57 boulevard Gaston Serpette, 44000 Nantes (hereafter BEEMOOV), for one part

And

  • THE USER, for another part

Hereinafter collectively referred to as the "PARTIES"

Important : All use of the site www.mycandylove.com imply the obligatory acceptance , by THE USER, of the present Terms of Service.

ARTICLE 1 DEFINITIONS

  • ACCOUNT : refers to the interface where all the data supplied by the MEMBER is regrouped and hosted on the PLATFORM.
  • CONTRIBUTOR : refers to the MEMBER who posts a message on the forum.
  • MEMBRE : refers to any USER registered on the PLATFORM who benefits from any of the different services offered by BEEMOOV.
  • PLATFORM : refers to the internet site accessible at the address http://www.mycandylove.com. The PLATFORM regroups all the proposed services and web pages offered to the MEMBERS.
  • USER: refers to all of the MEMBERS and VISITORS.
  • VISITOR : refers to any person who accesses and navigates on the PLATFORM.

ARTICLE 2 TERMS OF REGISTRATION

Registration to the PLATFORM is by principle open to any individual. Minors, must obtain authorisation from their legal guardian.

The purchase of "credits" and other paid services is restricted to persons over the age of 18 and to minors under the responsibility of a legal guardian.

BEEMOOV reserves the right to refuse registration to any individual who does not adhere to the spirit of the PLATFORM or violates the image of BEEMOOV and that without the ability to engage its responsibility in any manner whatsoever.

Any connection to an ACCOUNT of a MEMBER using the username and password chosen at the time of registration is presumed to be made by the MEMBER themselves.


ARTICLE 3 OPERATING PROCEDURE

Registration to the PLATFORM is free. An individual can open one unique ACCOUNT.

However, the MEMBERS have the right to acquire different bonuses using different methods of payment.

These bonuses are equally accessible by other methods such as sponsorship.

The acquired bonuses are valid for an indefinite period on the PLATFORM.

If the ACCOUNT of a MEMBER is closed, no matter the reason or origin, the bonuses are lost and non-refundable.

The ACCOUNTS are non-transferable.


ARTICLE 4 FORUM

4.1 Rights and responsibilities of the reader

Any individual who enters the forum accessible on the PLATFORM must respect the intellectual property right of the authors.

They must not reproduce and/or distribute the contributions posted on this forum on other forums or other material without the consent of their authors.

Any reader can nevertheless reproduce the contents of this forum for private consultations or reproduce and broadcast brief excerpts of a message, for information or research, citing the name of this forum and that of the author of the message (real name or pseudonym).


4.2 Rights and responsibilities of the CONTRIBUTOR

Any CONTRIBUTOR retains ownership and intellectual property rights of their message.

The statements made on this forum are published under the sole responsibility of the CONTRIBUTOR. Thus, the CONTRIBUTOR agrees to:

  • Behave fairly in respect of others
  • Respect the rights of others,
  • Respect the privacy of other and the confidentiality of exchanges with USERS.
  • Not post any texts contrary to the laws, regulations or good morals.

4.3 Moderation

All contributions are moderated.

Two moderation systems are in use:

  • A team of volunteer moderators verify that messages published on the forum respect the present terms of use.

    The moderator reserves the right to delete any contribution that does not relate to the topic of discussion,the editorial policy of the PLATFORM, or is contrary to the law.


  • A system exists that notifies the Company BEEMOOV of the existence of any content contrary to law or morality.

Any messages that are violent libelous, defamatory, racist, revisionist, defend war crimes, pedophiles, inciting murder or suicide, inciting discrimination or hatred, reproduction of a copyrighted work without authorization, contrary to current law and therefore punishable, are prohibited. If any messages of this type are sent, they will be promptly deleted and their authors could possibly be punished.

Any published message remains, nevertheless, under the the responsibility of its author.

Readers can request verification of any disputed message posted on this forum by contacting a moderator at the following address: support


ARTICLE 5 OBLIGATIONS OF PARTIES

5.1 USER Obligations

When using the PLATFORM, each user agrees not to undermine public order and to comply with the rules and regulations, to respect the rights of third parties and the provisions of these Terms.

The USER is solely responsible for editing any editorial or graphic content.

Each USER must:

  • Behave fairly and justly in regards to BEEMOOV and third parties.
  • Be honest and sincere when providing information to BEEMOOV and, in the case, other USERS.
  • Respect the rights of third parties, and in particular the rights of BEEMOOV.
  • Use the PLATFORM and their ACCOUNT in accordance with the current Terms of Service.
  • To not use the PLATFORM or the ACCOUNT to commit crimes, misdemeanors or petty offenses punishable under the Penal Code or any other legislation.
  • Respect the privacy of third parties and the confidentiality of exchanges with USERS.
  • To not divert users towards a competing site or service.
  • Do not try to add information to the automated data processing systems implemented for on-line use of the PLATFORM, included in Articles 323-1 and after, of the Penal Code.
  • To not post information contrary to the laws, current regulations and good morals.

5.2 Obligations of BEEMOOV

The general obligation of BEEMOOV is an obligation of means.It applies no obligation of result or enhanced means of any kind to BEEMOOV.

BEEMOOV is committed to ensure continuity of access and usage of PLATFORM, 7 days a week and 24 hours a day.

BEEMOOV is a host, defined within of Article 6 I 2 of the Act of June 21, 2004. As such, BEEMOOV agrees to withdraw promptly all illegal content (work or comments) as soon as they are informed.

Notification of illicit content must be done by e-mail at support or by registered mail with recorded delivery.

In both cases, in order for the notification to be valid, it must present all elements prescribed in article 6 I 5 of the Act of June 21, 2004:


  • the date of the notification;
  • if the notifier is an individual: name, surname, profession, residence, nationality, date and place of birth; if the notifier is a corporation: its form, its denomination, registered headquarters and the legally representing body;
  • the names and address of the sender or, if the notifier is a corporation, its denomination and registered headquarters;
  • description of the contested information and their precise location;
  • the motives for which the content must be removed, including reference to legal provisions and supporting evidence;
  • the copy of the correspondence addressed to the author or publisher of information or suspicious activities requesting their interruption, withdrawal or modification, or justification for what the author or the publisher could not be contacted.

ARTICLE 6 RESPONSIBILITY

BEEMOOV declines all responsibility:

  • if unable to temporarily access the PLATFORM for technical maintenance or updating of published information;
  • in the case of virus attacks;
  • in the case of abnormal or illegal use of PLATFORM. The USER is then solely responsible for damage to third parties and consequences of claims or actions that may result.

In any case, it is up to the member to prove the fault of BEEMOOV in order to challenge its liability that will be strictly limited to direct damages.


ARTICLE 7 - MODIFICATION OF THE CHARTER

7.1 Property of BEEMOOV

The trademarks, logos, slogans, graphics, photographs, animations, videos, software and text contained on the PLATFORM are the exclusive property of BEEMOOV and may not be reproduced, used or represented without the express permission of BEEMOOV or its partners, under penalty of law.

Any total or partial representation of the PLATFORM, by any means whatsoever, without the express permission of BEEMOOV is prohibited and shall constitute an infringement punishable by articles L.335-2 et seq and Articles L.713-1 et seq of the Code of intellectual Property.

The practice of deep links to a page of the website www.mycandylove.com is prohibited without the express permission of BEEMOOV.

BEEMOOV expressly prohibits:

1 ° extraction, by permanent or temporary transfer of all or any substantial content of a database to another medium by any means;

2 ° The use, by making available to the public all or any substantial content of the database, regardless of the form.


7.2 Granted MEMBER License

In the event that an item provided by a MEMBER would be considered a work within the meaning of Article L 112-2 of the Intellectual Property Code, by express agreement and only in connection with the use of PLATFORM, the MEMBER grants a license of exploitation rights necessary for the launch of said work, including the reproduction and representation rights. This license is granted free of charge to BEEMOOV for services provided by BEEMOOV to the MEMBER.

Accordingly, BEEMOOV can reproduce and represent the work of the MEMBER, in any format on any other page of the PLATFORM.

This license is non-exclusive and transferable for the duration of the intellectual property rights of the work and for the world.

The MEMBER ensures that the works they publish do not constitute a violation of intellectual property rights, or create any unfair or abusive competition.

Thus, the MEMBER agrees to defend BEEMOOV and bear all costs against any claim concerning the works and their normal use.


ARTICLE 8 RESILIATION

Each USER may terminate its registration on the PLATFORM by requesting the closure of his personal account to BEEMOOV. This request shall be deemed effective the business day following receipt by BEEMOOV.

Upon termination, the immediate removal of all personal data concerning the MEMBER except data that identifies a content editor for the purposes of the Act of June 21, 2004, which are kept for one year before being destroyed.

Without prejudice to other provisions of these Terms, BEEMOOV may terminate a USER's account without notice or demand in case of serious breach by the USER of any of its obligations.

Without prejudice to other provisions hereof, in case of default by the USER in any of its obligations, BEEMOOV may terminate the account of the USER if after fifteen (15) days of sending the USER an e-mail notifying him of the breach and requesting it to comply with these TOS, the changes are not made.

The termination shall take effect without prejudice to any damages that may be claimed by BEEMOOV to the USER or its legal representatives for damages suffered as a result of such failures.

The USER will be notified by email of the cancellation or confirmation of the termination of his personal account. Its data will be destroyed at his request or at the expiration of the legal time after the termination of the account.


ARTICLE 9 PROTECTION OF PERSONAL DATA

As part of its activity on the PLATFORM, BEEMOOV may collect personal data. These data will be processed in accordance with the purposes for which it was collected.

This site and the treatment of personal data that results are being declared to the Commission Nationale Informatique et Libertés under the number 1243525.

The person whose personal data are processed has the rights to access, rectify, delete and oppose the processing of their personal data under sections 38 and following of the law of 6 January 1978.

These rights may be exercised in accordance with the law of January 6, 1978, as amended by the Act of August 6, 2004 by e-mail to support or by mail to BEEMOOV/My Candy Love, 57 boulevard Gaston Serpette, 44100 Nantes - France in establishing ones identity and a legitimate reason if required by law.


ARTICLE 10 MODIFICATION

BEEMOOV reserves the right to modify these Terms at any time. Changes take effect the first day of the month following their publication.

Any registration after the date of publication of modified Terms will be deemed as having been made after consenting to the new version of the Terms.

Any MEMBER registered before the application of amendments to the Terms retains the right to cancel their account at any time as provided in Article 8 TERMINATION.


ARTICLE 11 GENERAL PROVISIONS

Without notification, no other guidelines or documents can generate obligations not included in the original Terms.

The fact that one of the Parties did not require the application of any provision of these Terms, whether permanently or temporarily, will in no way be considered a waiver of such provision.

In case of difficulty in interpreting any of the titles at the head of clauses, and any one of these, the titles will be declared non-existent.

If any provision of these Terms were to be deemed invalid under a statute or regulation in force and/or a court decision, it will be disregarded but will not affect the validity of the remaining provisions which shall remain fully applicable.

The present Terms are subject to French law.


LEGAL INFORMATION

The present internet site is edited by the Company BEEMOOV.

The Company OVH, SAS capital of 500 K € is the service provider hosting, direct and permanent storage

RCS Roubaix - Tourcoing 424 761 419 00011,   Code APE 6202A,   Corporate headquarters: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.